Conditions générales d’utilisation
Règles applicables à l’utilisation du service ChiwaTranslate.
Identité de l’éditeur et du cocontractant
Nom enregistré : MAZET.
SIREN : 795 223 783 — SIRET : 795 223 783 00031.
Siège social : 91 Route des Romains, 67200 Strasbourg, France.
Directeur de la publication : MAZET.
Hébergeur : ChiwaHost / IONOS.
TVA intracommunautaire : Non applicable (pas de numéro).
Contact : support@chiwatranslate.com — +33 7 67 62 64 84.
Objet et acceptation
Les présentes conditions encadrent l’accès au service de traduction et aux espaces associés. Leur utilisation implique l’acceptation des règles applicables à l’offre choisie.
Contenus confiés
Le client conserve ses droits sur les contenus transmis et accorde les autorisations strictement nécessaires à leur traitement pour fournir le service demandé.
Usage autorisé
Le service ne doit pas être utilisé pour traiter des contenus illicites, porter atteinte aux droits de tiers ou contourner les contrôles de sécurité.
Qualité et validation
Le client demeure responsable de la validation finale des traductions avant leur publication, notamment pour les contenus juridiques, médicaux ou réglementés.
Contact
Toute question relative à ces conditions peut être transmise à support@chiwatranslate.com.