Rückerstattungs- und Widerrufsrichtlinie
Bedingungen und Verfahren für Rückerstattungsanträge bei ChiwaTranslate.
Identität des Herausgebers und Vertragspartners
Eingetragener Name: MAZET.
SIREN: 795 223 783 — SIRET: 795 223 783 00031.
Firmensitz: 91 Route des Romains, 67200 Straßburg, Frankreich.
Verantwortlicher Herausgeber: MAZET.
Hosting-Anbieter: ChiwaHost / IONOS.
Umsatzsteuer-Identifikationsnummer: Nicht anwendbar (keine Nummer).
Kontakt: support@chiwatranslate.com — +33 7 67 62 64 84.
Widerrufsfrist
Für einen mit einem Verbraucher im Fernabsatz geschlossenen Dienstleistungsvertrag gilt eine Frist von vierzehn Tagen ab Vertragsschluss, vorbehaltlich der gesetzlich vorgesehenen Ausnahmen.
Ausführung der Dienstleistung
Der Verlust des Widerrufsrechts kann nur unter den gesetzlich vorgesehenen Bedingungen eintreten, insbesondere nach ausdrücklicher Zustimmung zum Beginn der Ausführung und Anerkennung der damit verbundenen Konsequenzen.
Antrag
Der Antrag muss die Bestelladresse, die Bestellreferenz, die betroffene Website und die gewünschte Entscheidung angeben. Es dürfen keine Kartennummern oder Geheimnisse mitgeteilt werden.
Bearbeitung
Wenn eine Rückerstattung fällig ist, erfolgt diese über das ursprüngliche Zahlungsmittel innerhalb der geltenden gesetzlichen Frist, sofern nicht ausdrücklich eine andere kostenfreie Methode vereinbart wurde.